There are many resources that help you understand your rights under the ADA and Section 503 of the Rehabilitation Act. Information for employers available at the DeafTEC website (linked below) is a good start.
Check out the book Legal Rights: The Guide for Deaf and Hard-of-Hearing People (linked below).